I bastun råder sanningen
Nyhetsklipp med basturelaterad information.
Lördag 30 augusti är det Milans dag hos våra vänner vid Hofors kolare. Som traditionen bjuder blir det milrök och tjärdoft, sång och musik, hantverk, kolbullar och inte minst rökbastu på kvällen. Mer Information om Hofors Kolare hittar du i tidigare inlägg här på hemsidan:
————————————————————–
Milans Dag firas i år den 30 augusti. Som traditionen bjuder blir det milrök och tjärdoft, sång och musik, hantverk och inte minst kolbullar.
Milan tänds på förmiddagen. Kolbullar serveras från middagstid. Under e.m. och kvällen är det en liten slöjd- och hantverksmarknad med bl.a. minst två smeder i arbete. Från c:a kl. 16 blir det sång och musik från vår lilla scen.
Kom upp till Kolgår’n i Hofors och trivs!
Det är skyltat från E16.
Text och bild: Hofors kolare
———-
Erik, som sköter om rökbastun, passar på att invitera Bastubröderna:
Ur Eriks meddelande till Öfverste Gästabudsbevarare:
ni är hjärtligt välkomna och hoppas få se er…..
Redan i antiken var det kalk- och svavelhaltiga vattnet i dalen nära staden Tibur (det latinska namnet för staden Tivoli) känd för sin hälsosamma och terapeutiska kraft. Plinius d.ä skrev om att soldater som sårats i strid fördes till Aque Albule (det latinska namnet), som skulle vara den bästa platsen för vård. Därifrån återvände soldaterna botade. Kejsar Hadrianus använde vattnet från källorna för att mata poolerna i sin överdådiga villa Villa Adriana. Senare behandlade Caesar Augustus sin gikt med svavelhaltiga bad med vattnet från Acque Albule och han bestämde sig för att ge i uppdrag åt arkitekten M. Vipsanio Agrippa att bygga ett överdådigt termalkomplex, varifrån man fortfarande kan se ruinerna. Agrippas terme övergavs i slutet av den kejserliga perioden och förföll.
Under renässansen återupptäcktes vattnet och dess läkande kraft bland annat av kardinalen Ippolito d’Este som använde det för att behandla sin gikt. Han tyckte om omgivningen och byggde därför sin villa (Villa d’Este) i närheten, uppe i bergen i Tivoli (mer om Villa d’Este i slutet av inlägget).
Det hälsosamma vattnet vid Tivoli glömdes återigen bort och först i början av 2000-talet etablerades den nuvarande spaanläggningen Acque Albule i Bagni di Tivoli, den lågt liggande delen av Tivoli, som numera kallas Tivoli Terme. Namnet Acque Albule är den italienska versionen av det latinska aque albule, som betyder de vita vattnen. I dag vet man att svavel är ett naturligt antibakteriellt medel med antiinflammatoriska effekter. Vid Acque Albule behandlas i dag patienter inom den nationella italienska sjukvården, Servizio Sanitario Nazionale (SSN), för sina åkommor med inhalationer, balneo- och fangoterapi. Det behandlas exempelvis patienter med dermatologiska och reumatiska diagnoser, med kärlsjukdomar och mag- och tarmsjukdomar. Vid centret finns många specialläkare som tar hand om patienterna som remitteras från allmänsjukvården.
Vattnet kommer från sjöarna Lago della Regina och Lago delle Colonnelle, knapp en kilometer norr om anläggningen. Det håller en konstant temperatur på 23 °C året om och tillströmningen är 3 kbm per sekund.
Inträdet till badanläggningen och parken kostar 13 € vardagar och 17 € lördagar och söndagar. Bara att vistas i det svavelhaltiga vattnet och andas den specialla luften är hälsosamt för kropp och själ – och huden. Dessutom kan man får en underbar massage under massagefontänerna. Att kunna promenera under stora gamla palmträd och olivträd ingår. Utomhusanläggningen öppnar under våren och stänger under oktober.
Det finns olika rabatthäften för att uppnå mängdrabatt. De ovan nämnda behandlingarna är rätt kostsamma om inte man har remiss och det krävs för det mesta också ett besök hos specialistläkaren vid anläggningen. Acque Albule mottar dock alla, även de som inte har remiss från den italienska sjukvården.
Det är lätt att komma till Acque Albule. Anläggningen ligger intill stationen Bagni di Tivoli på linjen FL1 (Roma Tiburtina (Piazzale est) – Tivoli – Avezzano – Pescara). Från stationen till ingången är det bara 150 meter. Man kan också ta den kommunala bussen från Tivoli (CAT) (För närvarande ingen information om busstider tillgängliga på grund av justering av linjenät, hållplatser och tider) till Bagni di Tivoli via Villa Adriana. Resan kostar 1 €. Om man har biljett från ATAC ingår regionalbusserna från COTRAL, men de brukar vara rätt fulla. Tågresan ingår också i biljetterna från ATAC och det är det vackraste sättet att förflytta sig mellan Tivoli och Bagni di Tivoli.
Visa Acque Albule i Google maps (öppnas i nytt fönster).
Terme di Roma – Acque Albule (hemsidan).
Artikel om Acque Albule i tidningen Tivoli city (på italienska): Tivoli Terme: ieri, oggi, domani, i tidningen Tivoli City, juli 2014
—–
Man kan bo direkt vid anläggningen i hotellet (vilket kostar en del) eller man kan komma dit när man är i Rom eller omgivningen. Jag får rekommendera själva staden Tivoli (det romerska Tibur) som grundades 1215 f. Kr. och ligga några hundra meter högre uppe bergen än badanläggningen som ligger i dalen. Resan till Tivoli med tåg är betydlig längre än om man tar landvägen, men utsikten från tågfönstret är underbar. Tåget behöver denna sträcka för att klara av höjdskillnaden på drygt 200 meter. Tågvägen mellan Bagni di Tivoli och Tivoli är 2 mil, medan det faktiska avståndet bara är en halv mil. Mitt emellan Bagni och Tivoli ligger Villa Adriana, och allt är del av kommunen Tivoli.
Är man i Tivoli, så får man inte missa två höjdpunkter i italiensk hantverkskonst (artisti artigianali) vad angår mat: gelato och dolci, alltså glass och bakelser. Den bästa gealterian är den år 1900 grundade Gelateria Mariannina i Vicolo dei Palatini 2 (en sidogata till en av huvudgatorna, Via Palatina), öppet hela året, utanför sommarsäsongen lunchstängd. Kaffe och bakelser serveras vid La Bottega del Dolche intill kyrkan Sant’Andrea, lite längre uppe i staden. Normalt serveras det nytillverkade dolci (små bakelser) mellan torsdag och söndag.
Gelateria Mariannina i Google maps (öppnas i nytt fönster).
Presentation av Gelateria Mariannina i tidningen Tivoli city (på italienska): Mariannina, i tidningen Tivoli City, juli 2014
La Bottega del Dolche i Google maps (öppnas i nytt fönster)
Den fantastiska parken med fontäner som både hörs och syns och målningarna i husen Villa d’Este får man inte heller missa. Det kostar 8 € att se dem. Villa Gregoriana kostar bara 6 €. Villa Adriana (Hadrianus villa), som ligger i samhället Villa Adriana mellan Tivoli och Bagni di Tivoli/Tivoli Terme kostar 8 €.
PS: Det finns också en ”finsk” bastu (eluppvärmd) vid Acque Albule.
Slippa trampa i backen eller leta parkeringsplats, ta gratisbussen till bastun under sommaren. Om du åker med den sena bussen mot Domarudden tisdagar och torsdagar kommer du fram strax innan bastun tänds och du hinner äta lunch eller simma innan bastubadet. Lördagar och söndagar är du framme strax efter bastun har öppnats. Tisdagar och torsdagar får du åka tillbaka kl. 16.00, lördagar och söndagar antingen kl. 14.00 eller kl. 16.00.
Ett stort tack till Österåkers kommun!
———————————————
Här är Österåkers kommuns information:
Förra årets badbuss till Domarudden kör även denna sommar. Badbussen är en tillfällig busslinje som är gratis och snäll mot miljön.
Bussen går på tisdagar, torsdagar, lördagar och söndagar från den 17 juni till den 17 augusti. På förmiddagen går bussen från Åkersberga klockan 10 och 12 till Domarudden och sedan tillbaka till Åkersberga igen. På eftermiddagen går den från Domarudden till Åkersberga klockan 14 och 16.
Hållplatser är Åkersberga station 635/623, Sörgårdsvägen, Norrgårdsvägen, Alceahuset, Oxenstiernas väg, Åkerstorp, Össebyvägen, Båtstorp, Solskiftesvägen (i riktning mot Domarudden ligger hållplatsen cirka hundra meter in på Solskiftesvägen mot Solskiftesskolan), samt Domarudden.
Bussen har plats för runt 22 passagerare, barnvagnar och rullatorer. Chauffören hjälper dig om du behöver. Vill du åka med rullstol beställer du resa av bussbolaget minst en dag i förväg på telefon 08-542 412 55, telefontid måndag-fredag klockan 07.30-16.30, lördag till söndag klockan 10-16.
Källa: Österåkers kommuns hemsida, 2014-06-26
Missa inte det traditionsenliga midsommarfirande på Domarudden med gemensam resning av midsommarstången och dans runt stången från kl. 12.00, Midsommarafton, fredag 20 juni 2014.
Midsommarafton öppnar serveringen och bastun kl. 10.00 och stänger kl. 16.00.
På midsommardagen är det öppet mellan kl. 12.00 och 16.00.
Tio bastubröder från De 24 äldstes klubb vid Domaruddens bastu och en bastubadare åkte till rökbastun Hofors lördagen 26 april 2014. Här presenterar vi både föreningen bakom rökbastun, samt deras klubbområde. Mer om brödernas resa kan du läsa i resedagboken.
Bastun i Hofors drivs av den ideella föreningen Hofors kolare och den ligger i ett skogsområde cirka en halv mil nordost om samhället vid sjön Acktjärn. På området bedrevs storskalig milkolning under andra världskriget för att förse Hofors bruk med träkol. Föreningen har målsättningen att bevara och sprida kunskapen om träkolning och angränsande traditionella företeelser och den strävar efter att skapa en kolarmiljö med typiska byggnader och andra anläggningar i kolgårdsområdet. Sedan föreningens bildande 1999, arrenderar den ett område där kolning tidigare bedrivits i industriell skala.
Idén kring kolgården började med att Studiefrämjandet startade en studiecirkel år 1998 om kolning i mila och de aktiviteter som hörde till kolningen. Sju av de tolv kursdeltagarna finns fortfarande med i föreningen. Under våren 1999 skrevs ett kontrakt med skogsägaren AssiDomän. Först uppfördes en kolarkoja och under sensommaren en kolmila. Föreningen Hofors kolare bildades på hösten 1999. Under år 2000 fortsatte verksamheten i form av en studiecirkel kring kolning och tjärbränning samt användbara verktyg som hör till verksamheten och arbetet med att bygga rökbastun påbörjades.
Rökbastun, som invigdes under hösten 2004, är hantverksmässigt timrad enligt en modell av en finsk rökbastu från 1872. Den har ett i golvet nedsänkt stenmagasin som rymmer 1 500 kilo stenar och den eldas utifrån. En rökbastu eldas under fem till sex timmar och röken går genom stenmagasinet ut i basturummet. För att avsluta eldningen tar man ut glöden och bastun är klar till bad efter en kort stunds utvädring. Hofors kolares rökbastu har en väldig smidig lösning: man eldar i ett slags eldningslåda som man drar ut när eldningsprocessen avslutas. I en rökbastu handlar det inte om en stickande och brännande värme när mn kastar vatten på stenarna, utan om en långsam och långvarig njutning i en mycket speciell atmosfär och omgivning.
På området finns även en alldeles nybyggd vedeldad bastu inspirerad av den berömde finska arkitekten och designern Alvar Aalto. Bastun har en nykonstruerad vedspis med ett enormt stenmagasin i ett slags korg, så att värmen från stenarna och vattenångan fördelas på ett annorlunda sätt än vanligt. I bastuområdet finns en bastukammare från år 2005, en timrad stuga, även denna med vedspis. Den är därmed lämplig till övernattning – eller till ombyten vintertid. Bastun ligger vid sjön Acktjärns strand och ett dopp i tjärnen både sommar som vinter förhöjer njutningen ytterligare. På den öppna platsen mellan stugorna finns solid grill där föreningens grillmästare tillagar Jaloviina-flamberad bastukorv och kolbullar med kokkaffe.
Ett stenkast från bastuområdet ligger kolmilan, där man kan känna koldoften från kolmilan och tjärdalen. Här kan en större grupp övernatta i en eldpallkoja eller kolarkoja.
Dat ska avslutningsvis påpekas att föreningens medlemmar är självlärda timmermän och kolare – de har lärt sig att uppföra timmerhus och kolmilar på experimentell vis vid Studiefrämjandets kurser. Föreningen har en viktig funktion i samband med att ta vara på vårt lokala kulturarv vad angår byggandet av timmerhus och kollning och har också fått ekonomiskt tillskott från EU genom Landsbygdsnätverket och LEADER Gästrikebygden. Leadermetoden är ett sätt att påverka den lokala utvecklingen. Metoden bygger på samarbete, lokala initiativ och lokala förutsättningar. I Leader samlas människor från offentlig, privat och ideell sektor i ett partnerskap.
Svenska Dagbladet har ett reportage om onsen, de japanska heta baden.
Japan in på livet – bad och hetta i skön kombo
Varken körsbärsträd eller sushi är det bästa med Japan. I boken Heligt vatten – en guide till Japans heta källor, som utkom i februari 2014 på Votum & Gullers förlag, berättar journalisten Anette Masui och fotografen August Eriksson om landets vackra onsenbad. I Svenska Dagbladets artikel får du några av deras hetaste tips.
Länk: Läs artikeln på Svenska Dagbladets hemsida.
Vinterbad är populärt – med eller utan bastu. Enligt bildinlägget i Turist nr. 1 2014, Svenska turistföreningens medlemsblad, blir de som badar vinterbad piggare, friskare och mer stresståliga.
Du kan antingen klicka på bilden för att se det i större format och upplösning, eller du kan titta det i PDF-format genom att klicka på länken sist i inlägget.
SJ:s tidning Kupé har varit på badresa på västkusten. I januarinumret 2014 finns ett reportage om det år 2004 nybyggda kallbadhuset i Bjärred, Bjerreds saltsjöbad, cirka en mil väster om Lund. På västkusten har det funnits många kallbadhus, där man tidigare har erbjudit spabehandlingar. Miljön i bastun är lite annorlunda än vad bastubadare från Mellansverige och norra Sverige är vana vid. På västkusten kastar badarna inte vatten på stenarna. Möjligen har det har att göra med att kallbadhusen ligger vid saltsjön. När det kastas vatten är det en badvärd som gör det åt badarna. Influenserna tycks komma från kontinenten där man möjligen har omtolkat (för inte att säga missuppfattat) den finska bastukulturen.
Nedan visas uppslaget (bara en sida). Artikeln finns att hämta som PDF-version sist i inlägget. Tidningen Kupé finns alltid tillgängligt online: följ länken från SJ:s hemsida (se nedan). I tidningsläsaren E-magin väljer du sedan under ”Arkiv” (vänstra sidfotsmenyn) den utgåvan som du är intresserad av.
Läs hela artikeln i PDF-format: Kupé 2014:1 Kalla bad en het trend? (Bjerreds saltsjöbad) (PDF)
Några länkar: